Type Hangeul
PT

Guia · atualizado em outubro de 2026

Como digitar em coreano

Todo computador e celular já vem com um teclado coreano. Você só precisa ativar. Escolha seu aparelho abaixo; cada um leva cerca de um minuto. Não pode instalar nada? Pule para digitar em coreano no navegador.

Windows

Windows 11. No Windows 10: Configurações › Hora e Idioma › Idioma › Adicionar um idioma.

  1. Abra ConfiguraçõesHora e idiomaIdioma e região
  2. Ao lado de Idiomas preferenciais, escolha Adicionar um idioma, procure Coreano (한국어) e clique em Avançar e Instalar.
  3. O IME da Microsoft para coreano vem junto, já no layout padrão 2-set.
Para alternar: Win+Espaço escolhe o coreano. Depois, Alt direito ou 한/영 troca A→가 na barra de tarefas. Win+Ctrl+O abre um teclado na tela.

Mac

macOS Ventura ou mais recente. Versões antigas: Preferências do Sistema › Teclado › Fontes de Entrada.

  1. Abra Ajustes do SistemaTeclado
  2. Em Entrada de Texto, clique em Editar… ao lado de Fontes de Entrada e depois no botão +.
  3. Escolha Coreano, depois Coreano de 2 Grupos, e clique em Adicionar.
Para alternar: Control+Espaço ou a tecla 🌐 fn, se nos ajustes de Teclado ela estiver configurada para mudar a fonte de entrada. O ícone na barra de menus muda para 한.

iPhone e iPad

iOS e iPadOS 17 ou mais recente.

  1. Abra AjustesGeralTecladoTeclados
  2. Toque em Adicionar Novo Teclado… e escolha Coreano.
  3. Escolha Padrão. É o layout 2-set deste site. O 10 teclas é outro layout, só de celular.
Para alternar: toque na tecla 🌐 do teclado, ou segure para escolher numa lista.

Android

Gboard. No Teclado Samsung: configurações › Idiomas e tipos › Gerenciar idiomas de entrada, e ative o coreano.

  1. Abra as configurações do Gboard: toque no ícone ⚙ na barra do Gboard, ou procure o Gboard em Teclado no app Configurações.
  2. Toque em Idiomas, depois em Adicionar teclado, e procure Coreano.
  3. Escolha o layout 2-set estilo QWERTY (nas versões recentes do Gboard ele aparece como 2-Bulsik) e toque em Concluído.
Para alternar: toque e segure a barra de espaço, ou toque na tecla 🌐 se ela aparecer.

Os nomes dos menus mudam de uma versão para outra. Se algum não bater, procure "coreano" no app Configurações e você vai cair na tela certa.

Não pode instalar? Digite no navegador

No computador da escola, da biblioteca ou do trabalho, muitas vezes não dá para adicionar um idioma. O Type Hangeul monta o coreano dentro da página, então seu teclado pode continuar em inglês ou português.

  • Teclado interativo: digite lá, aperte Copiar texto e cole o coreano num e-mail, num chat ou num documento.
  • Treino: treina palavras de verdade tecla por tecla e mostra em quais letras você erra.
  • Teste de digitação: um minuto e uma pontuação para você acompanhar.

As teclas funcionam pela posição, então isso também vale para teclados ABNT2, AZERTY e QWERTZ: a tecla onde fica o Q num teclado americano sempre digita ㅂ.

5 erros que todo iniciante comete

1. Confundir ㅐ e ㅔ

Elas ficam lado a lado: O é ㅐ, P é ㅔ. A maioria das pessoas em Seul hoje pronuncia as duas igual, então o ouvido não ajuda. Aprenda a grafia junto com a palavra: 개 (cachorro) é R O, 게 (caranguejo) é R P.

2. Digitar consoantes dobradas duas vezes

ㄲ ㄸ ㅃ ㅆ ㅉ têm tecla própria: segure Shift e aperte R, E, Q, T ou W uma vez. Apertar a tecla simples duas vezes dá duas letras separadas. ㅒ e ㅖ funcionam igual, com Shift no O e no P.

3. Digitar o 받침 fora de ordem

Digite a consoante de baixo (받침) por último, na ordem de leitura: em cima à esquerda, depois a vogal, depois a de baixo. Finais de duas letras vão da esquerda para a direita. 닭 é E K F R, nunca F R primeiro.

4. Letras que "pulam" para o próximo bloco

O bloco que você está digitando fica aberto (sublinhado) porque o teclado ainda não sabe onde sua última consoante vai ficar. Digite uma vogal em seguida e essa consoante passa para a frente para começar a nova sílaba. Esse é o comportamento certo, então continue. Para fechar um bloco antes, aperte Espaço ou uma seta.

5. Caps Lock ligado

Se o modo coreano de repente digitar letras maiúsculas do alfabeto latino, o Caps Lock está ligado. Desligue; o Shift é a única tecla de que o coreano precisa. No Mac, o Caps Lock também pode estar configurado para trocar o idioma, então um toque sem querer te joga de volta para o inglês. No Type Hangeul, o Caps Lock não faz nada.

Próximo passo

Aprenda onde ficam as letras no teclado interativo e depois confira sua velocidade no teste de digitação de 1 minuto. Vai fazer o TOPIK online? Leia quanto coreano o TOPIK IBT pede para você digitar.