Hướng dẫn · cập nhật tháng 10/2026
Cách gõ tiếng Hàn
Máy tính và điện thoại nào cũng có sẵn bàn phím tiếng Hàn. Bạn chỉ cần bật lên. Chọn thiết bị của bạn bên dưới; mỗi cách mất khoảng một phút. Không cài được gì? Chuyển xuống phần gõ tiếng Hàn trên trình duyệt.
Windows
Windows 11. Trên Windows 10: Settings › Time & Language › Language › Add a language.
- Mở SettingsTime & languageLanguage & region
- Cạnh mục Preferred languages, chọn Add a language, tìm Korean (한국어), rồi bấm Next và Install.
- Bộ gõ Microsoft IME tiếng Hàn được cài kèm, mặc định là kiểu 2 bộ chuẩn.
Mac
macOS Ventura trở lên. Bản cũ hơn: System Preferences › Keyboard › Input Sources.
- Mở System SettingsKeyboard
- Ở mục Text Input, bấm Edit… cạnh Input Sources, rồi bấm nút +.
- Chọn Korean, rồi 2-Set Korean, và bấm Add.
iPhone và iPad
iOS và iPadOS 17 trở lên.
- Mở Cài đặtCài đặt chungBàn phímBàn phím
- Chạm Thêm bàn phím mới… và chọn Tiếng Hàn.
- Chọn Chuẩn. Đó là kiểu 2 bộ giống trên trang này. 10 phím là một kiểu khác, chỉ có trên điện thoại.
Android
Gboard. Với Samsung Keyboard: cài đặt › Ngôn ngữ và loại › Quản lý ngôn ngữ nhập, rồi bật tiếng Hàn.
- Mở cài đặt Gboard: chạm biểu tượng ⚙ trên thanh công cụ Gboard, hoặc tìm Gboard trong mục Bàn phím của ứng dụng Cài đặt.
- Chạm Ngôn ngữ, rồi Thêm bàn phím, và tìm Tiếng Hàn.
- Chọn kiểu 2 bộ dạng QWERTY (bản Gboard mới ghi là 2-Bulsik) và chạm Hoàn tất.
Tên menu có thể thay đổi giữa các phiên bản. Nếu tên không khớp, hãy tìm "Korean" hoặc "Tiếng Hàn" trong ứng dụng Cài đặt, bạn sẽ đến đúng màn hình.
Không cài được? Gõ ngay trên trình duyệt
Trên máy tính ở trường, thư viện hay công ty, nhiều khi bạn không thêm được ngôn ngữ. Type Hangeul tự ghép chữ Hàn ngay trong trang, nên bàn phím của bạn cứ để tiếng Anh.
- Bàn phím tương tác: gõ ở đó, bấm Sao chép rồi dán chữ Hàn vào email, tin nhắn hay tài liệu.
- Luyện gõ: luyện từ thật theo từng phím và cho bạn biết chữ nào hay sai.
- Test tốc độ: một phút, rồi nhận điểm để theo dõi tiến bộ.
Phím hoạt động theo vị trí, nên cách này dùng được cả trên bàn phím AZERTY và QWERTZ: phím ở vị trí chữ Q trên bàn phím Mỹ luôn gõ ra ㅂ.
5 lỗi người mới nào cũng mắc
1. Nhầm ㅐ với ㅔ
Hai phím nằm cạnh nhau: O là ㅐ, P là ㅔ. Phần lớn người Seoul giờ phát âm hai chữ này giống nhau, nên nghe không giúp được bạn. Hãy nhớ chính tả theo từ: 개 (con chó) là R O, 게 (con cua) là R P.
2. Gõ phụ âm đôi bằng hai lần nhấn
ㄲ ㄸ ㅃ ㅆ ㅉ đều có phím riêng: giữ Shift và nhấn R, E, Q, T hoặc W một lần. Nhấn phím thường hai lần sẽ ra hai chữ cái riêng. ㅒ và ㅖ cũng vậy, giữ Shift với O và P.
3. Gõ 받침 sai thứ tự
Gõ phụ âm dưới cùng (받침) sau cùng, theo thứ tự đọc: trên bên trái, rồi nguyên âm, rồi phần dưới. Phụ âm cuối kép thì gõ từ trái sang phải. 닭 là E K F R, không bao giờ gõ F R trước.
4. Chữ "nhảy" sang khối sau
Khối bạn đang gõ vẫn mở (có gạch chân) vì bàn phím chưa biết phụ âm cuối cùng của bạn thuộc về đâu. Gõ tiếp một nguyên âm thì phụ âm đó sẽ nhảy sang để mở đầu âm tiết mới. Đó là cách chạy đúng, cứ gõ tiếp. Muốn đóng khối sớm, hãy nhấn phím cách hoặc một phím mũi tên.
5. Quên tắt Caps Lock
Nếu chế độ tiếng Hàn bỗng gõ ra chữ in hoa tiếng Anh, tức là Caps Lock đang bật. Hãy tắt nó đi; tiếng Hàn chỉ cần phím Shift. Trên Mac, Caps Lock còn có thể được đặt để chuyển ngôn ngữ nhập, nên lỡ tay nhấn là bạn bị đổi về tiếng Anh. Trên Type Hangeul, Caps Lock không có tác dụng gì.
Bước tiếp theo
Học vị trí các chữ trên bàn phím tương tác, rồi kiểm tra tốc độ với bài test gõ 1 phút. Đang ôn thi TOPIK trên máy tính? Đọc TOPIK IBT yêu cầu gõ bao nhiêu tiếng Hàn.