Type HangeulTeclado coreano · 두벌식
El teclado coreano, tecla por tecla
Pulsa cualquier tecla de letra, o toca una abajo, para ver qué letra coreana escribe. Sigue escribiendo y el cuadro muestra cómo se forman las sílabas. Es la distribución de dos grupos (두벌식) que usan todas las computadoras y celulares en Corea.
Cómo está organizado el 두벌식
두벌식 significa "dos grupos": consonantes y vocales. Las consonantes están bajo tu mano izquierda (de Q a T, de A a G, de Z a V). Las vocales están bajo tu mano derecha (de Y a P, de H a L, de B a M). Una palabra coreana normal alterna las manos, por eso la distribución se siente rápida cuando le agarras el truco.
Shift cambia solo siete teclas. Cinco dan las consonantes dobles (tensas) y dos dan vocales extra:
Pulsar R dos veces da ㄱㄱ, dos letras separadas. Para ㄲ, mantén Shift y pulsa R una vez.
Cómo se forman las sílabas
Escribes las letras en el orden en que se leen. El teclado las apila en un bloque por su cuenta.
Un bloque queda abierto hasta que la siguiente tecla decide dónde va una consonante. Escribe una vocal después de 한 y la ㄴ pasa adelante para empezar un bloque nuevo:
Siete vocales no tienen tecla propia. Escribe sus dos partes en orden: ㅗ+ㅏ = ㅘ (H y luego K). Las finales de dos consonantes funcionan igual: 닭 es E K F R.
Letras sin tecla propia
| Vocal | Teclas | Vocal | Teclas |
|---|---|---|---|
| ㅘ | H K | ㅝ | N J |
| ㅙ | H O | ㅞ | N P |
| ㅚ | H L | ㅟ | N L |
| ㅢ | M L |
| Final | Teclas | Final | Teclas |
|---|---|---|---|
| ㄳ | R T | ㄼ | F Q |
| ㄵ | S W | ㄽ | F T |
| ㄶ | S G | ㄾ | F X |
| ㄺ | F R | ㄿ | F V |
| ㄻ | F A | ㅀ | F G |
| ㅄ | Q T |
¿Ya te sabes las teclas? Mide tu tiempo en el test de 1 minuto de escritura en coreano, o practica palabras reales en Práctica. Cómo activar el coreano en tu computadora o celular está en Cómo escribir en coreano.