Type Hangeul
JA

韓国語キーボード · 두벌식

韓国語キーボードを1キーずつ

文字キーを押すか、下のキーをタップすると、そのキーで打てるハングルが表示されます。続けて打つと、ボックスの中で文字が組み立てられていく様子が見られます。これは韓国のパソコンとスマホで使われている2ボル式(두벌식)の配列です。

ㄱ
Rを押してみよう
기역 giyeok · g / k の音
ここに入力。G K S と打ってから K を打つと、한 が 하나 に変わります。
組み立て中: 初声 中声 終声

두벌식の配列のしくみ

두벌식は「2セット」という意味で、子音と母音の2つに分かれています。子音は左手側(QからT、AからG、ZからV)。母音は右手側(YからP、HからL、BからM)。ふつうの韓国語の単語は左右の手を交互に使うので、慣れると速く打てる配列です。

Shiftで変わるのは7つのキーだけです。5つは濃音(ダブル子音)、2つは追加の母音になります:

Qㅃ
Wㅉ
Eㄸ
Rㄲ
Tㅆ
Oㅒ
Pㅖ

Rを2回押すとㄱㄱと別々の2文字になります。ㄲは、Shiftを押しながらRを1回押します。

音節ができるしくみ

文字は読む順に打ちます。キーボードが自動で1つのブロックにまとめてくれます。

Gㅎ Kㅏ Sㄴ →한

子音がどこに付くかは次のキーで決まるので、それまでブロックは確定しません。한の後に母音を打つと、ㄴが次に移って新しいブロックが始まります:

GKSK →하나

7つの母音には専用のキーがありません。2つのパーツを順に打ちます:ㅗ+ㅏ = ㅘ(HのあとにK)。2文字のパッチムも同じです:닭は E K F R。

専用キーがない文字

母音キー母音キー
ㅘH KㅝN J
ㅙH OㅞN P
ㅚH LㅟN L
ㅢM L
パッチムキーパッチムキー
ㄳR TㄼF Q
ㄵS WㄽF T
ㄶS GㄾF X
ㄺF RㄿF V
ㄻF AㅀF G
ㅄQ T

キーを覚えたら、1分間の韓国語タイピングテストでタイムを測るか、練習で実際の単語を打ってみましょう。自分のパソコンやスマホで韓国語を使えるようにする方法は韓国語の打ち方で紹介しています。